When the federal government brought electricity to rural America, it worried more about cost to farm families than construction. There's a lesson here for broadband.